юдина елена васильевна карнаухов василий яковлевич немецко русский и русско немецкий словарь словосочетаний с предлогами
Юдина Елена Васильевна, Карнаухов Василий Яковлевич Немецко-русский и русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами
Предлагаемое издание представляет собой словарь предложных словосочетаний, расположенных в алфавитном порядке. Словарь состоит из 2 частей: русско-немецкой и немецко-русской. Он содержит наиболее употребительные русские и немецкие словосочетания из различных областей, в том числе фразеологические обороты. Для перевода многих словосочетаний предлагаются синонимичные варианты с различной стилистической окраской. Данный словарь является необходимым дополнением к существующим общим словарям, поскольку восполняет их пробелы и упущения. Авторы сочли целесообразным включить в словарь ряд пословиц, поговорок и библейских изречений. Одновременно словарь служит грамматическим справочником и может использоваться как при переводе текстов, гак и при написании сочинений на иностранном языке. Словарь предназначен для широкого круга пользователей в России и Германии: для переводчиков, преподавателей и студентов факультетов иностранных языков, для всех изучающих русский и немецкий языки. Работая над составлением данного словаря, авторы использовали новейшую лексикографическую литературу, изданную за последние два года в ФРГ, Австрии и Швейцарии.
716 Руб.
Юдина Елена Васильевна Словарь словосочетаний с глаголами. Немецко-русский, русско-немецкий
Данное издание является продолжением серии словарей "Fur Fortgeschrittene!", содержащих словосочетания с различными частями речи. Словарь содержит две части: немецко-русский словарь и русско-немецкий словарь словосочетаний с глаголами, расположенными в алфавитном порядке. Обе части не являются зеркальными и взаимно дополняют друг друга. Словарь содержит наиболее употребительные немецкие и русские глагольные словосочетания из различных областей знания, в том числе фразеологические обороты. Для многих словосочетаний предлагаются синонимичные эквиваленты с различной стилистической окраской. Идиоматические обороты иллюстрируются с помощью цельнооформленных предложений. Данный словарь является существенным дополнением к общим словарям и может быть полезен не только для изучения русского и немецкого языка, но и для широкого круга пользователей в России и Германии: преподавателей, переводчиков, экскурсоводов.
224 Руб.
Юдина Елена Васильевна Немецко-русский и русско-немецкий словарь словосочетаний с глаголами
Словарь содержит наиболее употребительные немецкие и русские глагольные словосочетания из различных областей знания, в том числе фразеологические обороты. Для многих словосочетаний предлагаются синонимичные эквиваленты с различной стилистической окраской. Идиоматические обороты иллюстрируются с помощью цельнооформленных предложений. Данный словарь является существенным дополнением к общим словарям и может быть полезен для широкого круга пользователей в России и Германии: преподавателей, переводчиков, экскурсоводов.
750 Руб.
Русско-немецкий и немецко-русский словарь словосочетаний с предлогами
Предлагаемое издание представляет собой словарь предложных словосочетаний, расположенных в алфавитном порядке. Словарь состоит из 2 частей: русско-немецкой и немецко-русской части. Он содержит наиболее употребительные русские и немецкие словосочетания из различных областей, в том числе фразеологические обороты. Для перевода многих словосочетаний предлагаются синонимичные варианты с различной стилистической окраской. Данный словарь является необходимым дополнением к существующим общим словарям, поскольку восполняет их пробелы и упущения. Авторы сочли целесообразным включить в словарь ряд пословиц, поговорок и библейских изречений. Одновременно словарь служит грамматическим справочником и может использоваться как при переводе текстов, так и при написании сочинений на иностранном языке. Словарь предназначен для широкого круга пользователей в России и Германии: для переводчиков, преподавателей и студентов факультетов иностранных языков, для всех изучающих русский и немецкий языки. Работая над составлением данного словаря, авторы использовали новейшую лексикографическую литературу, изданную за последние два года в ФРГ, Австрии и Швейцарии.
679 Руб.
Новый немецко-русский и русско-немецкий словарь. 70 000 слов и словосочетаний
Новый немецко-русский и русско-немецкий словарь. 70000 слов и словосочетаний. Составитель: О. П. Васильев.
254 Руб.
Юдина Елена Васильевна Немецко-русский и русско-немецкий словарь словосочетаний с прилагательными и причастиями
Данное издание содержит атрибутивные словосочетания с прилагательными и причастиями, расположенные в алфавитном порядке, в том числе идиоматические словосочетания. Словарь является существенным дополнением к общим словарям и предназначен для широкого круга лиц в России и Германии: для изучающих русский или немецкий язык, преподавателей и переводчиков.
716 Руб.
Карнаухов Василий Яковлевич, Карпец Анатолий Петрович Словарь предложных словосочетаний и устойчивых выражений. Русско-немецкий. Немецко-русский.
Предлагаемое издание представляет собой Словарь предложных словосочетаний и устойчивых выражений (предлог + прилагательное или предлог + существительное, устойчивые выражения с предлогами), расположенных в алфавитном порядке. Данный Словарь состоит из двух разделов: русско-немецкого и немецко-русского. Словарь содержит актуальные русские и немецкие предложные словосочетания (свободные и устойчивые), в том числе паремиологические единицы (афоризмы, апофтегмы, крылатые слова, сентенции, пословицы, поговорки и т.д.) и фразеологические обороты, используемые в повседневной языковой практике современного общества. Для большинства предложных словосочетаний, включённых в корпус Словаря, предлагаются синонимичные варианты переводов с различной стилистической окраской. Многие словарные единицы проиллюстрированы примерами на уровне цельнооформленных предложений, что отвечает насущным потребностям современной переводческой практики. Настоящий Словарь - в своём роде уникальное явление в лексикографической литературе: это первая попытка собрать воедино как можно больше таких словосочетаний, для чего авторы использовали прежде всего свою собственную картотеку, составленную в процессе кропотливой работы с обширной новейшей лексикографической литературой, изданной в ФРГ, Австрии и Швейцарии, а также с некоторыми периодическими изданиями из указанных стран. Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей и студентов факультетов иностранных языков университетов, учителей и учащихся гимназий, лицеев и школ с углублённым изучением немецкого языка, одним словом, для всех, изучающих русский и немецкий языки как в России, так и в Германии, Австрии и Швейцарии.
380 Руб.
Юдина Елена Васильевна Немецко-русский и русско-немецкий словарь наречий, адвербиальных словосочетаний и эквивалентов слов
Данное издание является продолжением серии "Fur Fortgeschrittenc!" и содержит большое количество словосочетаний с наречиями, деепричастиями, а также эквиваленты слов: словосочетания с модальными и служебными словами, предлогами, местоимениями и междометиями. Многие словосочетания иллюстрируются в готовых формулах и цельнооформленных предложениях. Словарь является существенным дополнением к общим словарям и предназначен для широкого круга лиц в России и Германии: для изучающих русский или немецкий язык, преподавателей и переводчиков.
914 Руб.
Юдина Елена Васильевна Немецко-русский и русско-немецкий словарь наречий, адвербиальных словосочетаний и эквивалентов слов
Данное издание является продолжением серии "Fur Fortgeschrittene!" и содержит большое количество словосочетаний с наречиями, деепричастиями, а также эквиваленты слов: словосочетания с модальными и служебными словами, предлогами, местоимениями и междометиями. Многие словосочетания иллюстрируются в готовых формулах и цельнооформленных предложениях. Словарь является существенным дополнением к общим словарям и предназначен для широкого круга лиц в России и Германии: для изучающих русский или немецкий язык, преподавателей и переводчиков.
317 Руб.
Юдина Е., Каранухов В. Русско-немецкий, немецко-русский словаь словосочетаний с предлогами
Предлагаемое издание представляет собой словарь предложных словосочетаний, расположенных в алфавитном порядке. Словарь состоит из 2 частей: русско-немецкой и немецко-русской. .Он содержит наиболее употребительные русские и немецкие словосочетания из различных областей, в том числе фразеологические обороты. Для перевода многих словосочетаний предлагаются синонимичные варианты с различной стилистической окраской. .Данный словарь является необходимым дополнением к существующим общим словарям, поскольку восполняет их пробелы и упущения. Авторы сочли целесообразным включить в словарь ряд пословиц, поговорок и библейских изречений. Одновременно словарь служит грамматическим справочником и может использоваться как при переводе текстов, гак и при написании сочинений на иностранном языке. .Словарь предназначен для широкого круга пользователей в России и Германии: для переводчиков, преподавателей и студентов факультетов иностранных языков, для всех изучающих русский и немецкий языки. Работая над составлением данного словаря, авторы использовали новейшую лексикографическую литературу, изданную за последние два года в ФРГ, Австрии и Швейцарии.
679 Руб.
Юдина Е., Каранухов В. Русско-немецкий, немецко-русский словаь словосочетаний с предлогами
Предлагаемое издание представляет собой словарь предложных словосочетаний, расположенных в алфавитном порядке. Словарь состоит из 2 частей: русско-немецкой и немецко-русской. .Он содержит наиболее употребительные русские и немецкие словосочетания из различных областей, в том числе фразеологические обороты. Для перевода многих словосочетаний предлагаются синонимичные варианты с различной стилистической окраской. .Данный словарь является необходимым дополнением к существующим общим словарям, поскольку восполняет их пробелы и упущения. Авторы сочли целесообразным включить в словарь ряд пословиц, поговорок и библейских изречений. Одновременно словарь служит грамматическим справочником и может использоваться как при переводе текстов, гак и при написании сочинений на иностранном языке. .Словарь предназначен для широкого круга пользователей в России и Германии: для переводчиков, преподавателей и студентов факультетов иностранных языков, для всех изучающих русский и немецкий языки. Работая над составлением данного словаря, авторы использовали новейшую лексикографическую литературу, изданную за последние два года в ФРГ, Австрии и Швейцарии.
679 Руб.
Немецко-русский, русско-немецкий словарь. 5-11 классы
Немецко-русский, русско-немецкий словарь для школьников включает около 40 000 слов и словосочетаний. Словарь содержит иллюстрации, к некоторым статьям даются тематические вставки, которые помогут расширить словарный запас. Словарь окажется незаменимым помощником для всех, кто изучает немецкий язык в школе, на курсах или самостоятельно. Для среднего и старшего школьного возраста.
571 Руб.
Современный школьный немецко-русский русско-немецкий словарь 40 000 слов и словосочетаний с практической транскрипцией
Словарь содержит около 40 000 слов и словосочетаний в современной орфографии в немецко-русской части и около 40 000 слов и словосочетаний в русско-немецкой, ряд фразеологических оборотов, географические названия. С его помощью можно переводить несложные тексты с немецкого языка на русский и с русского на немецкий.
269 Руб.
Немецко-русский, русско-немецкий словарь для школьников + грамматическое приложение
Словарь содержит 9 000 слов и словосочетаний в современной орфографии в немецко-русской части и 10 500 слов и словосочетаний в русско-немецкой, ряд фразеологических оборотов, географические названия. С его помощью можно переводить несложные тексты с немецкого языка на русский и с русского на немецкий. Предназначается для учащихся средних школ, туристов и широкого круга лиц, изучающих немецкий язык.
156 Руб.
Современный школьный немецко-русский русско-немецкий словарь 40 000 слов и словосочетаний с практической транскрипцией
Словарь содержит около 40 000 слов и словосочетаний в современной орфографии в немецко-русской части и около 40 000 слов и словосочетаний в русско-немецкой, ряд фразеологических оборотов, географические названия. С его помощью можно переводить несложные тексты с немецкого языка на русский и с русского на немецкий.
269 Руб.
Современный школьный немецко-русский русско-немецкий словарь 40 000 слов и словосочетаний с практической транскрипцией
Словарь содержит около 40 000 слов и словосочетаний в современной орфографии в немецко-русской части и около 40 000 слов и словосочетаний в русско-немецкой, ряд фразеологических оборотов, географические названия. С его помощью можно переводить несложные тексты с немецкого языка на русский и с русского на немецкий.
269 Руб.