Стюарт Пол, Ридделл Крис Последний воздушный пират

Плут Кородер был всего лишь младшим помощником библиотекаря и прекрасно понимал, что ему, безродному найденышу, никогда не стать Библиотечным рыцарем. Но Верховный Библиотекарь Санктафакса думал иначе. Именно Плут, лучший его ученик, отправится через Дремучие Леса в далекие земли под названием Вольная Пустошь. Его и еще двух будущих рыцарей ждет Озерная Академия. Но путь туда долог и опасен. Великая Топь, банда шраек и стражи Ночи поджидают путешественников. Перевод с английского М. Беккер.

Стюарт Пол, Ридделл Крис Хроники Края. Последний воздушный пират

Юный помощник библиотекаря, Плут Кородёр, может только мечтать о возможности покинуть Нижний Город. Еще бы, кому же придет в голову избрать его, подкидыша, найденного в гнезде толстолапов много лет тому назад, Библиотечным Рыцарем? Но Верховные Библиотекари разглядели в мальчике живой ум, острую наблюдательность и доброе сердце. И теперь юного Плута ждут знаменитый город Санктафракс, страшная Великая Топь и, конечно, Темные леса. "Хроники Края" (также известная как "Воздушные пираты") — одна из самых интересных приключенческих серий для подростков. Книга "Последний воздушный пират" — первая часть подсерии "Сага Плута".

Стюарт Пол, Ридделл Крис Хроники Края. Последний воздушный пират

Юный помощник библиотекаря, Плут Кородёр, может только мечтать о возможности покинуть Нижний Город. Еще бы, кому же придет в голову избрать его, подкидыша, найденного в гнезде толстолапов много лет тому назад, Библиотечным Рыцарем? Но Верховные Библиотекари разглядели в мальчике живой ум, острую наблюдательность и доброе сердце. И теперь юного Плута ждут знаменитый город Санктафракс, страшная Великая Топь и, конечно, Темные леса. "Хроники Края" (также известная как "Воздушные пираты") — одна из самых интересных приключенческих серий для подростков. Книга "Последний воздушный пират" — первая часть подсерии "Сага Плута".

Стюарт Пол, Ридделл Крис Громобой

В тяжёлые времена воздушные пираты всегда приходили на помощь городу учёных. И когда Санктафракс оказался на грани гибели, самый молодой и отчаянный капитан "Громобоя", сын Облачного Волка - Прутик, отправляется преследовать Великую Бурю, чтобы добыть грозофракс и спасти жителей города. Только цена за спасение может оказаться слишком высокой... Перевод с английского К. Черновой.

Хроники Края. Последний воздушный пират. Ридделл К., Стюарт П.

Стюарт Пол Хроники Края. Последний воздушный пират

Юный помощник библиотекаря, Плут Кородёр, может только мечтать о возможности покинуть Нижний Город. Еще бы, кому же придет в голову избрать его, подкидыша, найденного в гнезде толстолапов много лет тому назад, Библиотечным Рыцарем? Но Верховные Библиотекари разглядели в мальчике живой ум, острую наблюдательность и доброе сердце. И теперь юного Плута ждут знаменитый город Санктафракс, страшная Великая Топь и, конечно, Темные леса. "Хроники Края" (также известные как "Воздушные пираты") - одна из самых интересных приключенческих серий для подростков. Для среднего школьного возраста.

Стюарт Пол, Ридделл Крис Древний Странник

Приключения воздушных пиратов продолжаются! "Воздушные пираты" - всемирно известный бестселлер, где вас ждут настоящие приключения, полный неожиданностей мир и герои, мечтающие о подвигах и небе. Верховному Академику Санктафракса срочно потребовался помощник для выполнения очень важного и очень секретного задания. К сожалению, Линиус Паллитакс слишком поздно понял, что эта затея может стоить жизни его дочери Марис и Квинту - сыну его лучшего друга. Перевод с английского Юрия Балаяна. Черно-белые иллюстрации Криса Риддела, Сергея Гончарова.

Стюарт Пол, Ридделл Крис Академик Вокс

Страшная засуха и каменная болезнь иссушили землям края, превратили Каменные сады в пустошь, погубили все летучие корабли. Нижним городом правят молотоголовые гоблины - Стражи Ночи, а Библиотечные ученые вынуждены скрываться в подземном Тайнограде. Жители Санктафракса предчувствуют приближение катастрофы, одного Верховного Академика Вокса это не пугает. Всеми забытый правитель строит хитроумные злокозненные планы на будущее, и важная роль в них отводится Плуту Кородеру, Библиотечному Рыцарю. Плут все бы отдал за то, чтобы воздушные корабли снова бороздили небо Края, а пока ему предстоит выдержать немало испытаний, опасных и неожиданных: рабство у Гестеры Кривошип, отвратительная роль предателя, решающая схватка с беспощадными Шрайками в туннелях Тайнограда. Но Академик Вокс зря надеется на успех. Настоящий воздушный пират всегда остается верным своей мечте! Перевод с английского Ю. Шор.

Стюарт Пол, Ридделл Крис Пришельцы развлекаются

Повести. Какие бывают инопланетяне? Добрые. Или злые. Прекрасные. Или уродливые. Но обычно - космически умные, и главное, вся их сложная инопланетная техника работает безотказно. А вот Билли Барнс на собственном опыте убедился, что бывает и по-другому - когда в доме у него поселились три плюхоголова с планеты Плюх. У них ответственное задание - спасти Великого Повелителя Вселенной, то есть младшего братишку Билли, от злобной Сандры. У них есть суперинтеллект. Но он порой подводит. У них есть куча всяких приборчиков. Но они все время ломаются. Впрочем, пришельцы не боятся никаких трудностей. Перевод с английского А. Глебовской.

Стюарт Пол, Ридделл Крис Вольная Пустошь

Приключения воздушных пиратов продолжаются! Нижний Город не устоял перед разрушительной бурей. Все горожане спешно готовятся к переселению в Вольную Пустошь. Плут Кородер, молодой библиотечный рыцарь, как никто, знает, сколько опасностей будет подстерегать их на пути. Враги повсюду! Мстительные шрайки, дикие головоноги, кровожадные гоблины. Смогут ли Плут и его друзья дать отпор противникам и восстановить в Крае свободу? Перевод с английского Ю. Скоробогатовой. Иллюстрации Криса Риддела.

Стюарт Пол, Ридделл Крис Опасный рейс

Авторы бестселлеров "Воздушные пираты" приглашают в новое удивительное путешествие. На пароходе "Гармония" вам будут гарантированы компания, с которой не соскучишься, и тайны, о которых лучше не знать. Однажды, гуляя по палубе, Корби слышит очень печальную песню, доносящуюся из грузового трюма, и ей становится ясно, что в трюме томится пленник. Пытаясь разгадать тайну, Корби случайно узнает о злодейских планах некоторых пассажиров. С этого момента приятное путешествие превращается в опасное приключение. В результате череды головокружительных событий Корби оказывается в деревянном ящике, среди ржавых консервных банок, в совершенно незнакомом месте… Перевод с английского М. Шермана. Для среднего школьного возраста.

Стюарт Пол, Ридделл Крис Вольный рыцарь

Это книга о рыцаре, чей путь прям, рука тверда, а враги коварны. Добрый меч и верный конь - вот и все его имущество. Его работа - подвиги, и он не сидит без дела. Вольный рыцарь выручает из беды прекрасную даму, которая попала в сети коварной колдуньи. Он отправляется к жуткому озеру, чтобы добыть королевскую корону. Ну и, конечно, убивает ужасного дракона, чтобы спасти красавицу. И только одно ему не по силам: поднять меч на слабого и безоружного. Такова рыцарская жизнь! А нарисовал эти приключения непревзойденный мастер из Англии - Крис Риддел. Кто читал "Дневник пирата", "Дневник пажа", "Воздушных пиратов", тот сразу узнает руку художника. Переводик: Ю. Шор.

Стюарт Пол, Ридделл Крис Наследник пиратов

Тайны прошлого и невероятное будущее двенадцатилетнего Хьюго Пеппера! Вы не знакомы с храбрецом Хьюго Пеппером? Это тот самый мальчик, у которого свои счеты с белыми медведями и который водит дружбу со Снежными Великанами и летает на воздушных санях в поисках клада. Никто не знает, почему он совсем крошкой оказался один посередине снежного леса. Даже приемные родители так боялись потерять Хьюго, что никогда не пытались узнать о прошлом мальчика. И вот однажды вечером Хьюго не вернулся домой…

Стюарт Пол, Ридделл Крис Пришельцы развлекаются

Какие бывают инопланетяне? Добрые. Или злые. Прекрасные. Или уродливые. Но обычно - космически умные, и главное, вся их сложная инопланетная техника работает безотказно. А вот Билли Барнс на собственном опыте убедился, что бывает и по-другому, когда в доме у него поселились три плюхоголова с планеты Плюх. У них ответственное задание - спасти Великого Повелителя Вселенной, то есть младшего братишку Билли, от злобной Сандры. У них есть суперинтеллект. Но он порой подводит. У них есть куча всяких приборчиков. Но они все время ломаются. Впрочем, пришельцы не боятся никаких трудностей… Перевод: А. Глебовской.

Стюарт Пол, Ридделл Крис Охотник на зоидов

Новая космическая история от авторов «Юной Леди Гот» и «Воздушных пиратов»!

Стюарт Пол, Ридделл Крис Хроники Края. Громобой

Все чаще и чаще прислушиваются жители Санктафраксак пугающему скрипу старых цепей, которыми летающийгород прикреплен к скале Края. Еще немного, и последняяцепь порвется, обрекая на гибель величественныйгород. Для его спасения достаточно несколько крупинокгрозофракса — но кто отважится преследовать ВеликуюБурю, рискуя кораблем, экипажем и собственной жизнью?В былые времена Рыцари-Академики считали это своимпочетным долгом. А сейчас только Прутик — самыймолодой капитан воздушных пиратов — способен на такоебезрассудство. По велению сердца, а не ради титулов и славыснаряжает он "Громобой" в самый опасный и, возможно,последний поход."Хроники Края" (также известная как "Воздушные пираты")— одна из самых интересных приключенческих серий дляподростков. Книга "Громобой" — вторая часть"Саги Прутика".